人工听译+国语配音
瑞恩·雷诺兹,朱迪·科默,塔伊加·维迪提,查宁·塔图姆,乔·基瑞,乌特卡什·安邦德卡尔,里尔·莱尔·哈瓦瑞,布丽特妮·欧德福特,欧文·伯克,肯尼斯·以色列,大卫·莫威克,迈克尔·陶,阿德里安·M·蒙波因特,加布里埃尔·洛莱斯,多梅尼克·阿尔迪诺,AaronWReed,SophieLevy,JanelleFeigley,KaylaRaeVesce,CamilleKostek,JamaalBurche
2022
詹妮弗·洛佩兹,欧文·威尔逊,胡安·路易斯·隆东纽·阿利阿斯,萨拉·西尔弗曼,克洛伊·科尔曼,乌特卡什·安邦德卡尔,卡特里娜·坎宁安,吉米·法伦,蜜雪儿·伯托,约翰·C·布莱德利,布雷迪·诺恩,杰奎琳·霍努力克,莱恩·瓦莱丽,马科·查卡,朱塞佩·阿迪佐内,瑞娜·郑,布莱斯·科里根,亚历克斯·佩雷斯,桃乐丝·麦卡锡,StephenWallem,RyanFoust,ChristyMatino,Lawr
HD
艾米莉·布朗特,道恩·强森,杰西·普莱蒙,保罗·吉亚玛提,埃德加·拉米雷兹,维罗尼卡·法尔孔,杰克·怀特霍尔,安迪·尼曼,大卫·伦格尔,马克·阿什沃斯,基姆·古铁雷斯,拉斐尔·亚历杭德罗,艾米丽·玛丽·帕尔默,伊拉娜·古拉尔尼克,丹尼·罗维拉,基思·阿瑟·鲍顿,佩德罗·洛佩兹,费斯·费伊,贾斯汀·兰德尔·布鲁克,约书亚·古铁雷斯,MadelineBrumby,DannyPardo,罗穆阿尔多·卡斯
2021
凯瑟琳·哈恩,科甘-迈克尔·凯,法兰·德瑞雪,安迪·萨姆伯格,赛琳娜·戈麦斯,史蒂夫·布西密,布赖恩·哈尔,大卫·斯佩德,莫莉·香侬,吉姆·加菲根,布拉德·阿布瑞尔,阿什·布林克夫,ChloéMalaisé
2021
勒布朗·詹姆斯,索尼夸·马丁-格林,赞达亚,唐·钱德尔,加布里埃尔·伊格莱西亚斯,马丁·科勒巴,艾瑞克·鲍扎,豪莎·罗克莫雷,克里斯·戴维斯,杰夫·伯格曼,鲍伯·伯根,凯蒂·麦克凯布,PeterCornell,克里斯·保罗,斯凯勒·拜布尔,德雷蒙德·格林,HassanSaid,克莱·汤普森,德里克吉尔伯特,G·莱恩·希尔曼,卡桑德拉·斯塔尔,ChineyOgwumike,CedricJoe,J.M
2021
凯瑟琳·麦克纳马拉,斯蒂夫·古根伯格,博卡·格德斯维特,杰森·缪斯,格雷格·萨克因,德雷克·贝尔,切里·奥特莱,扎克·维拉,加勒特·克莱顿,莱昂·托马斯三世,阿曼达·斯蒂尔,AmberFrank,杰克·费希尔,GabrielleStone,EricRyan,MeredithO'Connor,NathanHeitzig
2021
哈里斯·迪金森,拉尔夫·费因斯,杰玛·阿特登,瑞斯·伊凡斯,杰曼·翰苏,马修·古迪,汤姆·霍兰德,丹尼尔·布鲁赫,查尔斯·丹斯,亚伦·泰勒-约翰逊,斯坦利·图齐,乔尔·巴斯曼,亚历山德拉·玛丽亚·拉娜,艾莉森·斯戴曼,尼尔·杰克逊,奥利维尔·里希特斯,罗伯特·阿拉马约,布兰卡·卡蒂奇,罗斯·安德森,玛雅·西蒙森,托德·博伊斯,哈尔·福勒,康斯坦丁·格雷戈里,雷纳斯·拉特科夫斯基,史蒂威·戴维斯,杰
HD
弗兰西斯·麦克多蒙德,蒂莫西·柴勒梅德,西尔莎·罗南,蒂尔达·斯文顿,爱德华·诺顿,蕾雅·赛杜,伊丽莎白·莫斯,欧文·威尔逊,克里斯托弗·瓦尔兹,艾德里安·布洛迪,威廉·达福,比尔·默瑞,本尼西奥·德尔·托罗,费舍·史蒂芬斯,鲁伯特·弗兰德,詹森·舒瓦兹曼,列维·施瑞博尔,杰弗里·怀特,安杰丽卡·休斯顿,塞西尔·德·弗朗斯,格里芬·邓恩,罗伊丝·史密斯,亨利·温克勒,马修·阿马立克,鲍勃·巴拉班,
2021
斯嘉丽·约翰逊,马修·麦康纳,瑞茜·威瑟斯彭,尼克·克罗尔,托瑞·凯利,塔伦·埃哲顿,鲍比·坎纳瓦尔,切尔西·帕瑞蒂,塞思·麦克法兰,利蒂希娅·赖特,法瑞尔·威廉姆斯,埃里克·安德烈,哈尔希,亚当·布克斯顿,加斯·詹宁斯,博诺
HD国粤英三语
雅各布·特伦布莱,杰克·迪伦·格雷泽,玛娅·鲁道夫,吉姆·加菲根,EmmaBerman,MarcoBarricelli,SaverioRaimondo,德雷克·贝尔,约翰·拉岑贝格
HD
瑞恩·雷诺兹,萨尔玛·海耶克,弗兰克·格里罗,塞缪尔·杰克逊,摩根·弗里曼,理查德·E·格兰特,安东尼奥·班德拉斯,汤姆·霍珀,卡罗琳·古多尔,吉欧里奥·贝鲁蒂,布莱克·瑞特森,托米·梅,加布里埃拉·赖特,德拉甘·米恰诺维奇,KateNichols,希滕·珀泰尔,马雷克·里奇滕博格,布莱恩·卡斯佩,HarryTaurasi,爱丽丝·麦克米兰,卡蒙提普·克里希·阿什顿,小恩佐·斯奎利诺,鲁道夫·科萨
HD
大卫·艾兰·格里尔,霍拉提奥·桑斯,西耶娜·盖尔利,达比·坎普,约翰·克里斯,罗茜·佩雷兹,基南·汤普森,杰克·怀特霍尔,杰西卡·基南·温,王盛德,凯伦·琳恩·高妮,梅兰妮·钱德拉,拉塞尔·皮特斯,雅莎·杰克逊,伊扎克·王,安娜贝尔·布莱特,杰克逊·弗雷泽,KeithEwell,罗比·德拉费勒,汤姆·斯特拉特福,亚历山德拉·艾布拉姆斯,卡伦·科尔,桃乐丝·麦卡锡,莎莉·谢巴德,KevinMcCor
2021
艾伦·伯斯汀,克里斯托弗·洛伊德,伊丽莎白·米切尔,安-玛格丽特,詹姆斯·肯恩,弗伦奇·斯图尔特,考特尼·盖恩斯,简·库丁,洛雷塔·迪瓦恩,迈克·普罗沃斯,亚历克·马帕,玛丽安妮·穆勒雷尔,辛迪·霍根
2021
海伦娜·霍华德,埃莱娜·康博里斯,詹姆斯·布鲁尔,尼克·克劳斯,埃拉·科尔特兰,乔·曼根尼罗,奥莉维亚·卢卡尔迪,托马斯·列农,西莉亚·奥,卡梅隆·穆里尼,艾曼尼·刘易斯,米夏琳娜·阿尔门多,萨尔·伦迪诺,凯西沙利文,GeraldineLeer,KevinAviance,KortneeRumph,Geraldine Leer,Kevin Aviance,Kortnee Rumph
HD
艾玛·斯通,艾玛·汤普森,乔尔·弗莱,保罗·沃尔特·豪泽,约翰·麦克雷,艾米丽·比查姆,马克·斯特朗,凯万·诺瓦克,柯尔比·豪威尔-巴普蒂斯特,詹米·德米特鲁,尼亚姆·林奇,安德鲁·梁,艾德·伯奇,迪伦·洛,保罗·巴泽利,亚伯拉罕·波波拉,里奥·比尔,妮妮特·芬奇,莎拉·克劳登,阿斯玛拉·加布里埃,汤姆·特纳,托马斯·派登,克里斯·雷曼,安部春香,珍妮特·亨弗瑞,杰奎琳·陈,赫梅尔妮·加利福德,彼
2021
尼古拉斯·凯奇,佩德罗·帕斯卡,尼尔·帕特里克·哈里斯,莎朗·豪根,蒂凡尼·哈迪斯,雅各布·西皮奥,亚历桑德拉·马斯特罗纳迪,莉莉·莫·辛,帕科·莱昂
HD
林-曼努尔·米兰达,佐伊·索尔达娜,布莱恩·泰里·亨利,妮可·拜尔,莱斯利·大卫·贝克,凯蒂·洛斯,莉娅·朱厄特,葛洛丽亚·伊斯特芬,奥利维亚·特鲁希略,YnairalySimo,JuandeMarcosGonzález,帕洛玛·莫拉莱斯
2021
乔尔·麦克哈尔,凯瑞·碧许,斯蒂芬·鲁特,娜塔丽·莫瑞丝,查琳·易,娜塔莉·齐尔,柯尔比·豪威尔-巴普蒂斯特,珊农·沃德华德,布瑞金·梅耶
2021
托尼·西里科,维森特·帕斯托雷,查克·齐托,詹姆斯·卢,托尼·戴劳,张舒雅,保罗·鲍格才,黄正利,邢思杰,罗莽,JosephD'Onofrio,MaureenVanZandt,玛姬理查德,GeoffLee,StefanoDaFre
2021
杰里米·皮文,塔恩·曼宁,扎克·麦克格温,杰米·肯尼迪,布鲁斯·邓恩,杰克·麦吉,凯西·莫拉蒂,切里·奥特莱,杰森·詹姆斯·里希特,加里·帕斯托雷,罗伊斯·约翰逊,德乌拉·基尔万,罗伯特·克洛赫赛,LaurenFrancesca,约瑟夫·甘纳斯考利,PetePostiglione,AlLinea,拉尔斯·格哈德,JulieStackhouse,马奇·雷蒙,珍·莫里洛,RobertCuthill,洪
HD
蒂凡尼·哈迪斯,比利·克里斯托,莎朗·斯通,佩恩·拜德格雷,劳拉·本纳蒂,凯文·克莱恩,巴瑞·莱文森,路易莎·克劳瑟,乔安娜·阿德勒,希洛·维里科,安娜·迪佛·史密斯,苏珊·波尔法,里桑·瓦伦丁,蒂胡纳·里克斯,尼扬比·尼扬比,鲍勃·科斯塔斯,托尼·诺莫夫斯基,布兰登·乌拉诺维兹,丽贝卡·莫勒,艾利克斯··布莱曼
HD
詹妮弗·加纳,埃德加·拉米雷兹,琼·黛安·拉斐尔,珍娜·奥尔特加,奈特·法松,艾娃·艾伦,梅根·斯科特,乔丹约翰孙-西德,莱昂纳多·吴,詹姆斯·凯森·李,K·C·克莱德,司徒颂曦,格雷格·克罗默,米切尔·拉,杰西卡·婕德·安德烈什,卡桑德拉·斯塔尔,洛拉·苏尔坦,亚当·费森,林恩·安德鲁斯,凯蒂·贝克,吉·亚历山大,凯登斯·默里,斯利姆·克什里,ErinAllinO'Reilly,克里斯蒂·劳伦,
2021
爱德华·阿斯纳,马克·雷戴尔,海伦·瑞狄,马里昂·罗斯,查尔斯·罗宾逊,马丁·圭瑰,娜塔莎·布拉西克,西尔维亚·布苏约克,詹姆斯·汉迪,杰米·李·柯蒂斯,吉姆·麦司奇门,DavidA.Lockhart,BrianConnors,DahliaWaingort,IanFisher,KathrineKohl,SitaraAttaie,NickGranado,Nick Granado
2021
艾迪·墨菲,阿瑟尼奥·豪尔,杰梅因·福勒,莱斯莉·琼斯,莎丽·海德利,约翰·阿莫斯,崔西·摩根,韦斯利·斯奈普斯,詹姆斯·厄尔·琼斯,路易·安德森,瓦妮莎·贝尔·卡洛威,瑞克·罗斯,NomzamoMbatha,嘉丝莉·毕薇斯,琪琪·莱恩,路奈尔·坎贝尔,TeyanaTaylor,迈克尔·布莱克森,保罗·贝茨,詹妮弗·西尔斯,大卫·伦格尔,施奎塔·詹姆斯,布伦特·莫雷尔·加斯金斯,小佩里·祖鲁,迪索
2021
伊丽莎·库斯伯特,保罗·沃尔特·豪泽,罗比·阿美尔,艾伦·图代克,埃曼妞·沃吉亚,萨拉·乔克,托尼·海尔,萨拉·古德伯格,拉蒙尼·莫里斯,凯莉·班伯里,大卫·瓦尔顿,舒格·林·彼尔德,米密·肯尼迪,克里斯汀·古托斯基,里兹万·曼吉
HD
哈德莉·罗宾逊,劳伦·蔡,尼科·希拉加,帕特里克·施瓦辛格,西德尼·帕克,安杰利卡·华盛顿,J·J·托塔,艾米·波勒,伊克·巴里霍尔兹,马西娅·盖伊·哈登,约瑟芬·兰福德,JoshuaWalker,克拉克·格雷格,罗恩·帕金斯,亚伦·霍利戴,维克托·沃尔夫,格雷格·波勒,凯文·多尔夫,柯瑞·福格尔玛尼斯,布兰迪·赖特,斯塔莱特·米亚里奥尼,珍妮佛·马修
HD
梅丽莎·麦卡西,奥克塔维亚·斯宾瑟,庞·克莱门捷夫,杰森·贝特曼,梅丽莎·里奥,鲍比·坎纳瓦尔,莎拉·贝克,梅丽莎·庞西奥,ShaneBerengue,TyrelJacksonWilliams,布拉克斯顿·比肯,特雷弗·拉科姆,帕特里克·R·沃克,马塞拉·洛维里,泰·玛哈尼,施奎塔·詹姆斯,JohnCrow,肖恩·雷卡特尔,佩拉·米德尔顿,John Crow
HD
克里斯汀·沙尔,H·乔恩·本杰明,JohnRoberts,DanMintz,EugeneMirman,LarryMurphy,Eugene Mirman,Larry Murphy
HD
马蒂尔达·劳勒,艾丽森·汉妮根,本·施瓦茨,本杰明·埃文·安斯沃思,丹尼·朴迪,安娜·迪佛·史密斯,鲍比·莫尼汉,约翰·卡西尔,詹妮安·加罗法洛,凯特·米库奇,克里斯汀·李,大卫·穆利尔查德,西蒙·钱,克雷格·哈斯
2021
威廉·夏特纳,克里斯托弗·洛伊德,卡特里娜·宝登,珍·斯马特,埃塞·莫拉雷斯,茹塔·李,瓦拉里·佩蒂福德,唐·麦克马纳斯,凯·巴拉德,玛雅·斯托扬,丹妮丝·达巴里,贝斯·利特福德,乔·艾斯特维兹,WesleyEure,杰克·华莱士,Wesley Eure,杰克·托帕利安
HD
艾莉森·珍妮,米拉·库尼斯,奥卡菲娜,旺达·塞克丝,马修·莫迪恩,萨米拉·威利,艾伦·巴金,朱丽叶特·刘易斯,雷吉娜·赫尔,吉米·辛普森,克里斯·劳威尔,小克利夫顿·克林斯,布里奇特·埃弗里特,马塞拉·伦茨·波普,多米尼克·伯吉斯,露西·浮士德,申庚,西尔维娅·格雷丝·克里姆,迪内·泰勒,T·C·马特恩,彼得·詹梅斯
2021
拉娜·康多,诺亚·琴蒂内奥,玛德琳娜·亚瑟,埃米利娅·巴拉纳茨,莎拉尤·拉奧,丽莎·杜鲁普,莫莉·格雷斯,C.恩斯特·哈斯,乔伊·帕切科,贾娜尔·帕里希,里什·沙阿,莫莫娜塔玛达,琼·B·王尔德,DanielleBrokopp,AnishaCheema,ChloeSimoneCrawford,MariesaCrouse,MichaelDelleva,KaylaDeorksen,KatieDo,Sa
HD
克里斯汀·韦格,安妮·玛莫罗,詹米·多南,小达蒙·韦恩斯,迈克尔·希区柯克,科瓦米·帕特森,ReynDoi,温迪·麦克伦登-考威,MarkJonathanDavis,汤姆·伦克,汉克·罗杰森,福琼·费姆斯特,瓦妮莎·贝尔,菲利丝·史密斯,罗斯·阿卜杜,娜塔莎·埃斯卡,丸山凯伦,麦克·米勒,AdrianMakala,罗布·卡瓦佐斯,Mark Jonathan Davis,Adrian Makala
HD
埃莱扎·施莱辛格,克利欧佩特拉·科尔曼,利安娜·拉普,尼克·图恩,特雷佐·马霍洛,塔兰·凯勒姆,HarryHan,LaurenMcGibbon,SunnyChen,CarolynAdair,AnthonyShim,M.J.Kokolis,CharlotteKavanagh,ChristianLagasse,NykeemProvo,Sunny Chen
2020
柯宾·伯恩森,约翰·施奈德,娜塔莎·布尔,库尔特·岳,桑德拉·埃利斯·拉弗蒂,JennGotzon,杰夫·罗斯,罗伯特·阿马亚,JimE.Chandler,SummerMorris,HenryCho,LiviBirch,AmySutherland,黛利拉,RoxzaneT.Mims,阿夫拉·弗里德曼,Jenn Gotzon,Henry Cho
2020
亚历珊德拉·达达里奥,珍娜·乌什克维兹,劳拉·阿什利·塞缪斯
2021
JanekAmbros,RobertGerardAnderson,JessicaJadeAndres,ArmenBabasoloukian,ChrisBlim,JeffBlim,JusticeBowens,JohnBradford,WilliamF.Buckley,RobCavedo,PaigeCollins,BehzadDabu,DJDallenbach,JohnP.Dulaney,RyanEa
2020
莫莉·戈登,波利·德雷珀,弗雷德·迈拉麦德,杰姬·霍夫曼,桑德拉·詹姆斯,CildaShaur,黛博拉·奥夫纳,RachelSennott,ArielEliaz,Cilda Shaur,瑞秋·塞诺特
2020
吉姆·杰弗里斯
2020
大卫·查普尔
2020
TerenceLeeCover,BrianKilby,JohnMichaelKilby,AdamLorenz,MalloryManeater
2020
比利·维斯特,艾瑞克·鲍扎,KeytheFarley
2020
艾丽·坎伯尔,丹尼尔·雷德克里夫,简·科拉克斯基,乔恩·哈姆,卡罗尔·凯恩,艾米·塞德丽丝,克里斯·帕内尔,约翰尼·诺克斯维尔,杰克·麦克布瑞尔,弗莱德·阿米森,泰塔斯·伯吉斯,康纳拉·特利夫,帕奇·德拉奇,布莱斯·科里根,LaurenAdams,SaraChase,AngelaPavone,Sara Chase,Angela Pavone,迪兰·格鲁拉
2020
卡特琳娜·格兰厄姆,肯德里克·桑普森,乔丹·克莱尔·罗宾斯,MirandaEdwards,雪莉·李·拉尔夫,KaylaHeller,AntonioCayonne,ShaynWalker,MattHamilton,安尼塔·布朗,EliGabay,AdamThomas,GabrielJacob-Cross,CamilleKostek,丹尼尔·博乐奥,劳拉·阿德金
2020
TommyBechtold,AshleyHaden,ZachHardy,JonLora,JoshMattingly,KylePeters,LaurenRobertson,JanisValdez,VinnieVescio,林尼·冯·多伦
2020
马克·马龙
2020
TomCarrell,VincentOliver
2020
TammyPescatelli
2025
迈克尔·基顿,薇诺娜·瑞德
2019
里尔·莱尔·哈瓦瑞
2017
凯文·哈特,布莱恩·科兰斯顿,妮可·基德曼,阿雅·娜奥米·金,贾西·迪阿洛·温斯顿,吉纳维芙·安吉森,格什菲·法拉哈尼,泰特·多诺万,朱丽安娜·玛格丽丝,克里斯蒂娜·张,皮亚·梅切勒,罗伯特·比齐克,大卫·尼尔里姆,迈克尔·J·莱昂斯,桃乐丝·麦卡锡,苏珊·萨瓦,布莱恩·加拉格尔,泰隆·米切尔·亨德森,英德拉·A·托马斯,简·摩尔,莱曼·陈,柯克·凯利,朱丽安娜· 玛格丽丝
HD
伊莎贝拉·莫奈,沙梅克·摩尔,奥德娅·拉什,丽芙·休森,米切尔·霍普,琪兰·席普卡,马修·诺斯卡,雅各布·巴特朗,迈尔斯·罗宾斯,琼·库萨克,安娜·阿卡娜,吉娜维芙·迪格雷夫斯,达茜·卡尔登,乔恩·尚帕涅,杰米·尚帕涅,梅森·古丁,哈利娅·琼斯,范·弗洛伦斯,罗德里戈-费尔南德斯-斯托尔,艾米·斯图尔特,EricWeinthal,斯科特·哈斯特,Eric Weinthal
2019
梅肯·布莱尔,ClaireTitelman,玛丽亚·泰耶尔
HD
尤兰达·凯罗,米切尔·理查德森,舒雅德·法瑞斯,连姆·尼森,克莱尔·戴森,琳赛·邓肯,瓦莱丽亚·比莱洛,海伦娜·安东尼奥,拉维尼亚·比亚吉,加布里埃尔·托兹,马克·夸利亚,吉安·马可·塔瓦尼,科斯坦扎·阿马蒂,艾琳·沃尔什,弗拉米妮亚·辛克,朱利安·欧文登
HD
波比·迪瓦伊,戴夫·谢里登,德鲁·凡·阿克尔,布兰妮·弗兰,莱恩·加里逊,布莱恩·萨卡,KennethHolmes,MaxSilvestri,WinslowBright,MigsGovea,IvyRoseLynn,娜塔莎·巴塞特,Kenneth Holmes
2019
MoGilligan
2019
梅芙·德莫迪,蒂姆·贝灵顿,崔斯塔姆·萨默斯
2019
桑德拉·迪金森,HenryDouthwaite,TimFaraday
2019
马丁·福特,尤金·西蒙,布隆森·韦伯,格雷琴·易葛夫,迪米特里·列奥尼达斯,安德鲁·霍尔,adamastill,AshleyThomas,斯克鲁比斯·皮普,jameschalmers,meenarayann,布鲁斯·麦金农,查理·罗尔斯,丹·凯德,埃文特·斯特朗,williamsciortino,AniaGauer,格雷琴· 易葛夫,Ania Gauer,西蒙娜·阿什利,James Chalmer
2018
布伦丹·奥卡罗尔,DerekReddin,DermotO'Neill,ConorMoloney,MartinDelany,EilishO'Carroll,PaddyHoulihan,DannyO'Carroll,JenniferGibney,SusieBlake,Susie Blake